广州市传斯贸易有限公司是瑞士（CHENS）传世手表贸易有限公司在中国大陆地区唯一授权代理商，负责（CHENS）传世手表在本地区的所有销售及售后服务事宜。

品牌故事： 1603年，Constant-Chens-Naeff在日内瓦北部的汝拉山区建立制表手工作坊；1608年，把全部产业转移到了故乡瑞士，专门为贵族订做钟表，为了显示自己制作钟表的独特，Constant-Chens-Naeff亲手所做的钟表，都会在表的背面刻上中国姓氏 “Chens”。1622年，Constant-Chens-Naeff逝世，由长子Angus-Naeff继承，制表变成家族产业。

Naeff的后代分为两支，一支仍旧从事高级钟表定做，针对的是贵族；而另一支转变成小规模生产，主要销售给民众。20年代末，Naeff家族又分出另一支，主要打造手表外观的表壳，当时腕表的产量已大大超越了怀表。除了方便的因素外，可外露的特点更是顾客购买手表时的重要考虑因素之一，由此推动了各式各样的外观设计以吸引顾客：正方形、蛋形、圆形，甚至三角形的设计纷纷出现，再加上各种特意的装饰，手表已成为一种令人眼花缭乱的商品。

1926年，第一块自行上弦的腕表问世，瑞士对腕表进一步改进，把怀表所具有的计时、日历、陀飞轮及自动发条装置加以微型化，装饰于腕表上。

直到1965年，精明的日本人发明了石英表。石英表相比机械表有两个致命的优点：极端便宜，极端准确。日本表的冲击是灾难性的，整个瑞士钟表业溃不成军，很多世代相传的机械表品牌破产，只有极少数高端品牌靠着过去的积累苦苦支撑。到了上世纪80年代初，整个瑞士钟表业只剩下1.5万多人。Naeff家族也受到了严重的打击，家族也分散在瑞士各地，主要帮助某些知名品牌加工和生产。

直到2005年，Naeff家族在故乡圣加仑州阿尔特施泰滕举行家族会议。最后决定重整家族产业，把分散的产业重新组合在一起，合并成Chenswatch公司，以“Chens”作为Constant-Chens-Naeff所制作钟表的独特标示。同时，Naeff家族也不忘祖先康斯登-陈-那弗的愿望，把刻上中国姓氏“Chens”的传世钟表带回中国——这个让Naeff家族几百年来魂系梦绕的神奇国度。